«Les objets connectés et les nouvelles technologies ne sont plus confinés à l'univers numérique : ils ont parasité nos vies réelles, parfois à notre insu. L'artiste visuelle et muraliste Cyndie Belhumeur matérialise ces liens parfois inusités et invisibles entre le numérique et le réel, dans une installation artistique qui confronte le spectateur à son propre regard.» - Radio Canada

"Connected objects and new technologies are no longer confined to the digital world: they have invaded our real lives, sometimes without our knowledge. Visual artist and muralist Cyndie Belhumeur materializes these sometimes unusual and invisible links between the digital and the real, in an artistic installation that confronts the viewer with their own gaze.” - Radio-Canada