The sibling duo Roberto (b. 1965) and Renato Miaz (b. 1968), aka the Miaz Brothers, turn portraiture on its head with their large-scale paintings, whose subjects are presented completely out-of-focus. “We look to provide a visual experience that activates our awareness, that compels the viewer to recognize and re-establish the limits of his or her own perception,” they have said. They call their work the “Antimatter” series, in reference to their atomized, ghostly renderings of subjects, ranging from friends to kawaii (cute) Japanese girls, to philosophers. Both classically trained artists, the brothers honed their approach to portraiture through ten years of experimentation and travel, during which they eschewed the gallery system, presenting their work in unconventional spaces. Their experiences coalesced into a keen awareness of the transience of life, reflected in the people they paint, always just beyond our reach.

Le duo des frères Roberto (né en 1965) et Renato Miaz (né en 1968), alias les Miaz Brothers, font tourner les têtes avec leurs grandes peintures sur toile, dont les sujets sont présentés complètement flous. «Nous cherchons à fournir une expérience visuelle qui active notre conscience, qui oblige le spectateur à reconnaître et à rétablir les limites de sa propre perception.», affirment-ils. Ils nomment leur travail la série "Antimatière", en référence à leurs représentations atomisées et fantomatiques de sujets, allant des amis, jusqu’aux “kawaii”  japonaises, et aux philosophes. Tous les deux de formation classique, les frères affinent leur approche du portrait à travers plus d’une décennie d'expérimentation et de voyages, présentant leur travail dans des espaces non conventionnels. Leurs expériences se rejoignent